Chpeux pas rester, on m’attend

Une chronique du mal d'aimer

Poète, mystique, auteur de la pièce-fleuve Wouf-wouf, comédien et membre des Enfants de Chénier où il fut de la création de Si Aurore m'était contée deux fois et de Rodéo et Juliette, Sauvageau qui, à l'âge de 24 ans, disparaissait en octobre 1970, est entré tout vif dans la légende le 3 mars 1969, lors de la lecture publique de sa grande machinerie-revue à la Bibliothèque Nationale – une date qui, à tout point de vue, fut aussi importante dans l'histoire du théâtre québécois que la lecture des Belles-Sœurs un an auparavant au Théâtre d'Aujourd'hui. Sept ans plus tard, sa voix qui annonçait alors un printemps qui se fait attendre et un vent de folie qui tarde à se lever, reste toujours – fut-elle aujourd’hui moins originale – unique. Qu'en est-il cependant du Sauvageau d'avant Wouf-wouf ? En 1966, gagnant du Concours des Jeunes Auteurs de Radio-Canada de l'année précédente avec sa pièce Les enfants, Sauvageau avait déjà dans ses cartons une courte pièce, J'veux pas rentrer chez moi, maman m'attend, et deux ébauches en chantier Papa et Les mûres de Pierre, dont – en y ajoutant une scène (Ti-Jean et Marie) écrite postérieurement, Jean-Claude Germain a tiré une chronique du mal d’aimer qui narre l’éducation sentimentale d’un jeune provincial romantique vers la fin des années 50. Aux prises avec l’ennui et la médiocrité, sur un arrière-fond tantôt rural (le rang de Saint-Joachim), tantôt provincial (la ptite ville plate), Chpeux pas rester, on m’attend va du refus de vieillir au refus de vivre qui pour le poète – toujours en instance de départ – sera un jour définitif.

« Je ne saurais trop recommander au public d'aller voir le remarquable montage de Germain. C'est une pièce de choix pour les amateurs de théâtre, une oeuvre qui parvient presque à établir un équilibre parfait entre le jeu des comédiens et ce qu'ils expriment. »
Raymond Bernatchez, Montréal-Matin

« The Theatre d'Aujourd'hui production of Sauvageau's Chpeux pas rester on m'attend, is highlighted by a sensational first act, with spectacular performances by three actresses - Evelyne Regimbald, Christine Prud'homme and Carmen Tremblay. »
Lawrence Sabbath, The Montreal Star 

Le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui est entièrement dédié à la dramaturgie d’ici. Depuis plus de cinquante ans, il supporte la création, la production et la diffusion d’œuvres québécoises et canadiennes d’expression française. Il défend un théâtre d’auteur ainsi qu’une réflexion moderne et sans compromis sur les enjeux contemporains. Adhérer au CTD’A, c’est laisser sa trace dans l’histoire ; la nôtre, celle qui s’écrit au présent.